Gartenmarkt

1997, Nr. 6, S. 63 GARTENMARKT Innovatives Griffsystem Metabo, Nürtingen, präsentiert seine neue Heckenscheren-Generation mit innovativem Griffsystem für eine größere Reichweite. Optimaler Gebrauchsschutz und perfekte Handhabung, so der Hersteller, sind bei Heckenscheren ein zentrales Verkaufsargument. Das Problem der eingeschränkten Reichweite bei Heckenscheren hat man mit einer Innovation gelöst. Denn produktbezogen schafft das neuentwickelte Griffsystem, laut Herstellerangaben, bis zu 40 Prozent mehr Reichweite. Ein zusätzlicher Sicherheitsschalter ist im ergonomischen Handgriff integriert und ermöglicht auch bei dieser Griffposition eine Zweihandbedienung. Das Metabo Sicherheits-Paket wird ergänzt durch den patentierten Schnellstop, das Sicherheits-Untermesser und den Handschutz. Die drei neuen Modelle mit 500-Watt-Motor und Messerlängen von 45, 55 und 65 cm wollen Gärtner mit hohem Qualitätsanspruch ansprechen. Die drei Modelle mit 600-Watt-Elektromotor und zweistufig untersetztem Getriebe mit Messerlängen von 55, 65 und 75 cm wurden gezielt für Dauerbelastungen im professionellen Anwenderbereich entwickelt.   Samba für alle Pflanzen Für einen flotten Sommer auf Tisch und Fensterbank hat Magic-Green Rotter, Wiesbaden-Delkenheim, mit “Samba" eine neue Serie Übertöpfe auf den Markt gebracht. Die Töpfe sind, so der Anbieter, 100 Prozent wasserdicht, steinhart und frostfest - geeignet für drinnen und draußen. Naturbelassen, terrakottabraun ist “Samba Classic"; “Samba Decor Blatt" und “Samba Decor Blume" zeigen auf dem hellen Mittelstreifen des naturbelassenen Gefäßes unterhalb des Randes Blatt- und Blütendekore im Ethnostil in kräftigen Farben. Ein witziges Dekor zeigt “Samba Flower" - drei Blumen, kräftig rot, gelb und blau, im Stil der Bauernmalerei, auf terrakottafarbenem Hintergrund. Die Gefäße eignen sich für alle Pflanzen als Übertöpfe; besonders geeignet sind sie für Pflanzen in Hydrokultur.