1998, Nr. 10, S. 65
Evénements
Attractions de Cologne
Les articles pour les animaux familiers ont encore joué un rôle
secondaire lors du salon international pour le jardin, le GAFA à
Cologne. Suivant le slogan "l'essentiel est de participer" quelques
firmes de la branche ont exposé, surtout dans les halls 12.2 et 13.1,
entourées de fabricants de feuilles plastique pour étangs,
de sapins de Noël et de producteurs de terreaux. Pour la plupart d'entre
eux il s'agissait de nouer de nouveaux contacts avec les jardineries et
les GSB. Ce n'est qu'une minorité d'entre eux qui espérait
faire des affaires lors du GAFA. C'est pourquoi le bilan est différent
après les trois journées du salon. Alors que certaines entreprises
doutent de leur participation au salon de l'année prochaine, d'autres
entreprises, en particulier celles de la branche des étangs de jardin,
se montrent très satisfaites du déroulement du salon. Pour
beaucoup de visiteurs de la branche des animaux familiers, le salon SPOGA
qui s'est déroulé parallèlement au GAFA et qui présentait
une large gamme d'articles de sport équestre était également
très intéressant.
Le premier coup de pelle chez sera
La firme sera de Heinsberg commence la phase de construction dans le
cadre de l'agrandissement de ses capacités avec le premier coup de
pelle pour le nouveau bâtiment d'une grandeur de 2.500 m 2 pour le
hall de production et d'entrepôt. L'inauguration du nouveau hall est
prévue pour le début de l'année 1999. L'entreprise
justifie ce nouvel agrandissement avec, selon sera, une excellente position
de marché et la demande croissante au niveau mondial de ses produits.
Effem sur Internet
Depuis le 31 août, le fabricant leader de la fabrication d'aliments
pour animaux, Effem, est maintenant sur Internet avec le thème "chien".
Le nouveau magazine sur ligne directe comprend en plus des informations
sur les soins, l'alimentation et la santé, les conseils et les dates
importantes, les jeux et les loisirs, un domaine club comme attraction particulière
pour les propriétaires de chiens où il peuvent utiliser les
sections interactives sur le web grâce à une adhérence
gratuite au club. Les enfants et les adolescents peuvent entrer par une
entrée séparée sur un site web spécialement
aménagé pour eux, le club junior. Les domaines "pour
éleveurs" et "pour vétérinaires" sont
remplis d'informations relatives à la profession. Les marques "Pedigree
Pal", "Cesar", "Chappi", "Frolic" et
"Loyal" apparaissent comme des sponsors dans différents
contenus du magazine…
Evénements
Attractions de Cologne
Les articles pour les animaux familiers ont encore joué un rôle
secondaire lors du salon international pour le jardin, le GAFA à
Cologne. Suivant le slogan "l'essentiel est de participer" quelques
firmes de la branche ont exposé, surtout dans les halls 12.2 et 13.1,
entourées de fabricants de feuilles plastique pour étangs,
de sapins de Noël et de producteurs de terreaux. Pour la plupart d'entre
eux il s'agissait de nouer de nouveaux contacts avec les jardineries et
les GSB. Ce n'est qu'une minorité d'entre eux qui espérait
faire des affaires lors du GAFA. C'est pourquoi le bilan est différent
après les trois journées du salon. Alors que certaines entreprises
doutent de leur participation au salon de l'année prochaine, d'autres
entreprises, en particulier celles de la branche des étangs de jardin,
se montrent très satisfaites du déroulement du salon. Pour
beaucoup de visiteurs de la branche des animaux familiers, le salon SPOGA
qui s'est déroulé parallèlement au GAFA et qui présentait
une large gamme d'articles de sport équestre était également
très intéressant.
Le premier coup de pelle chez sera
La firme sera de Heinsberg commence la phase de construction dans le
cadre de l'agrandissement de ses capacités avec le premier coup de
pelle pour le nouveau bâtiment d'une grandeur de 2.500 m 2 pour le
hall de production et d'entrepôt. L'inauguration du nouveau hall est
prévue pour le début de l'année 1999. L'entreprise
justifie ce nouvel agrandissement avec, selon sera, une excellente position
de marché et la demande croissante au niveau mondial de ses produits.
Effem sur Internet
Depuis le 31 août, le fabricant leader de la fabrication d'aliments
pour animaux, Effem, est maintenant sur Internet avec le thème "chien".
Le nouveau magazine sur ligne directe comprend en plus des informations
sur les soins, l'alimentation et la santé, les conseils et les dates
importantes, les jeux et les loisirs, un domaine club comme attraction particulière
pour les propriétaires de chiens où il peuvent utiliser les
sections interactives sur le web grâce à une adhérence
gratuite au club. Les enfants et les adolescents peuvent entrer par une
entrée séparée sur un site web spécialement
aménagé pour eux, le club junior. Les domaines "pour
éleveurs" et "pour vétérinaires" sont
remplis d'informations relatives à la profession. Les marques "Pedigree
Pal", "Cesar", "Chappi", "Frolic" et
"Loyal" apparaissent comme des sponsors dans différents
contenus du magazine…