1996, Nr. 10, S. 18
MARKTTELEX
Trends, Analysen, Meinungen
Verständliche Kaufzurückhaltung
Rückblickend kann man die Kaltwassersaison nur mit einem lachenden
und einem weinenden Auge betrachten. Nach dem langen und strengen Winter,
der viel Verluste in den Gartenteichen hervorrief, begann der Verkauf, wenn
auch - bedingt durch die kalte Witterung - verspätet, aber dafür
umso heftiger.
April und Mai waren die umsatzstärksten Monate. Leider ließ sich
dieser Trend im Juni und Juli, wie in den Vorjahresmonaten nicht weiterführen.
Hauptursache hierfür war wahrscheinlich das schlechte und kalte Wetter
in diesen Monaten. Bedingt durch den hohen Verlust im Winter war der Einkauf
des Gartenteichbesitzers eher vorsichtig. Diese Kaufzurückhaltung war
jedoch nur allzu verständlich! Der Kunde will erst einmal mit "billigen"
und robusten Fischen den nächsten Winter "antesten". Sollten
seine Fische den Winter 96/97 gut überstehen, wird man sich im nächsten
Jahr auf ein hervorragendes Verkaufsjahr, insbesondere was höherwertige
Fische angeht, wie Koi, Sterlet, Orandas usw. einstellen müssen. Sollte
dann noch das Wetter entsprechend mitspielen, werden mit Sicherheit neue
Umsatzrekorde erzielt. Für dieses Jahr ist mit Ende des Monats September
weitestgehend die Kaltwassersaison gelaufen. Wer allerdings schon Ende Juli
die Saison für beendet hielt, befand sich in einem schweren Irrtum.
Es wurden noch gute Umsätze im Einzelhandel getätigt, wenngleich
nicht so stark wie die Monate zuvor, so doch recht befriedigend. Besonders
strafte dieses Jahr alle die Lügen, die meinten, daß man Kaltwasserzierfische
nur drei Monate lang verkaufen kann. Die Umsatzretter im Sommerloch waren
eindeutig die Gartenteichfische. Alles in allem war die gesamte Saison für
Zierfische recht zufriedenstellend.
G. Meckfessel B. Jung
Vogelfutter und Saaten
Allgemein
Nach der Hausse im Getreidemarkt in Kanada und den USA hat es während
einer längeren Periode wieder eine ruhigere Tendenz gegeben. Momentan
ist der Getreidemarkt ziemlich stabil. Die Preise zweier wichtiger Rohstoffe
für Vogelfutterzwecke, kanadische Kanariensaat und USA weiße
Hirse, die größtenteils unter Einfluß des festen Getreidemarktes
gestiegen waren, sind in der vergangenen Periode wieder gesunken. Der niedrigere
Preis der Kanariensaat im allgemeinen (auch von ungarischer Ware, die inzwischen
in Ungarn zur Verfügung steht) könnte die Endpreise der verschiedenen
Vogelfutterzusammensetzungen künftig beeinflussen.
Die jetzigen Einfuhrzölle pro 100 kg betragen:
Hirse DM…
MARKTTELEX
Trends, Analysen, Meinungen
Verständliche Kaufzurückhaltung
Rückblickend kann man die Kaltwassersaison nur mit einem lachenden
und einem weinenden Auge betrachten. Nach dem langen und strengen Winter,
der viel Verluste in den Gartenteichen hervorrief, begann der Verkauf, wenn
auch - bedingt durch die kalte Witterung - verspätet, aber dafür
umso heftiger.
April und Mai waren die umsatzstärksten Monate. Leider ließ sich
dieser Trend im Juni und Juli, wie in den Vorjahresmonaten nicht weiterführen.
Hauptursache hierfür war wahrscheinlich das schlechte und kalte Wetter
in diesen Monaten. Bedingt durch den hohen Verlust im Winter war der Einkauf
des Gartenteichbesitzers eher vorsichtig. Diese Kaufzurückhaltung war
jedoch nur allzu verständlich! Der Kunde will erst einmal mit "billigen"
und robusten Fischen den nächsten Winter "antesten". Sollten
seine Fische den Winter 96/97 gut überstehen, wird man sich im nächsten
Jahr auf ein hervorragendes Verkaufsjahr, insbesondere was höherwertige
Fische angeht, wie Koi, Sterlet, Orandas usw. einstellen müssen. Sollte
dann noch das Wetter entsprechend mitspielen, werden mit Sicherheit neue
Umsatzrekorde erzielt. Für dieses Jahr ist mit Ende des Monats September
weitestgehend die Kaltwassersaison gelaufen. Wer allerdings schon Ende Juli
die Saison für beendet hielt, befand sich in einem schweren Irrtum.
Es wurden noch gute Umsätze im Einzelhandel getätigt, wenngleich
nicht so stark wie die Monate zuvor, so doch recht befriedigend. Besonders
strafte dieses Jahr alle die Lügen, die meinten, daß man Kaltwasserzierfische
nur drei Monate lang verkaufen kann. Die Umsatzretter im Sommerloch waren
eindeutig die Gartenteichfische. Alles in allem war die gesamte Saison für
Zierfische recht zufriedenstellend.
G. Meckfessel B. Jung
Vogelfutter und Saaten
Allgemein
Nach der Hausse im Getreidemarkt in Kanada und den USA hat es während
einer längeren Periode wieder eine ruhigere Tendenz gegeben. Momentan
ist der Getreidemarkt ziemlich stabil. Die Preise zweier wichtiger Rohstoffe
für Vogelfutterzwecke, kanadische Kanariensaat und USA weiße
Hirse, die größtenteils unter Einfluß des festen Getreidemarktes
gestiegen waren, sind in der vergangenen Periode wieder gesunken. Der niedrigere
Preis der Kanariensaat im allgemeinen (auch von ungarischer Ware, die inzwischen
in Ungarn zur Verfügung steht) könnte die Endpreise der verschiedenen
Vogelfutterzusammensetzungen künftig beeinflussen.
Die jetzigen Einfuhrzölle pro 100 kg betragen:
Hirse DM…